E-learning is everywhere these days. Corporate training. Health and safety refreshers. Language apps. Onboarding modules with way too many stock photos of smiling office workers.